就職活動ちう。

昨日ダーリンと電話で話していると、「オヤブン」ってなに?と聞かれました。ドイツで日本のやくざ物のテレビを見ていたときに「オヤブン」という言葉がきになったそうな。 ついでに「子分」と「いい気分」も教えてやったら、大喜び。これからは「オヤブン」と呼んでくれ、なんて言ってます。 こんにちは。またどうでもいい日本語をどんどんドイツ人に教え込んでいる Biribiです。